Slovíčka zložené iba z naučených znakov
石
koku
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru