Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
iro barvairo, jlpt5
どの人 dono hito který člověkmix
田んぼ tanbo rýžové polemix
aza část vesniceleda1
ou král, vládceleda1
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
王子 ouji princleda1
早口 hayakuchi rychlá řečleda1
女々しい memeshii zženštilý, změkčilýmix
tsuchi zeměshizen
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
otoko mužhito, jlpt5