Slovíčka zložené iba z naučených znakov
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
日銀
nichigin
japonská národní bankamix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
前回
zenkai
minule, posledněmix
名物
meibutsu
známý produkt, místní specialitaleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
祭り
matsuri
festival, slavnosti, svátekmix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
光年
kounen
světelný rokmix
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
半人前
hanninmae
polovina podílumix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
東西
touzai
východ a západ, Východ a Západleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri