Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
ほんね
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
上京
じょうきょう
jít do hlavního městasuru
正三角形
せいさんかっけい
rovnostranný trojúhelníkmath
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夕立
ゆうだち
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
人物
じんぶつ
postava, osobamix
場面
ばめん
scéna, zasazení (románu)jlpt3
等々
とうとう
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
年中行事
ねんじゅうぎょうじ
každoroční svátky a slavnostimix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
一合
いちごう
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
島国
しまぐに
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
楽
らく
pohodlí, snadnostmix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1