Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
兄弟姉妹 kyoudaishimai bratři a sestrymix
猫娘 nekomusume někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
yon čtyřijlpt5
水車 suisha vodní mlýnmix
ko dítěhito, jlpt4
san tři (číslo) jlpt5, mix
chichi otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
pigbuta
五つ itsutsu pětjlpt5