Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
うち dům (vlastní) jlpt5, uchi
得意な とくい な silný, pyšný, dobrý vjlpt3
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
気さくな きさくな upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
積む つむ hromadit (něco), navršit, pokládat (cihly)godan, jlpt3, verb
空手 からて karatesport
歌手 かしゅ zpěvákongaku, shigoto
手にする てにする držet v ruce, vzít si, získatsuru
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
積もる つもる hromadit se, nakupit se, navršit segodan, jlpt3, verb
意気 いき povaha, náturamix
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
得意気 とくいげ hrdý, pyšnýemo
手がかり てがかり vodítko, klíčmix