Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
rukahito, jlpt5
つま manželka, moje ženajlpt4, kazoku
duch, mysl, duše, vzduch, citjlpt4, leda1
うた píseňjlpt5
愛妻 あいさい milovaná ženaai
やる気 やるき ochota (něco udělat), motivacejlpt3
空手 からて karatesport
意気 いき povaha, náturamix
空ける あける vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
歌う うたう zpívatgodan, jlpt5, verb, vtrans
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
そら nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
得意な とくい な silný, pyšný, dobrý vjlpt3