Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
幸せ šiawase štěstímix
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
hi den, sluncejlpt4, toki
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
白黒 širokuro černobílýiro
幸い saiwai štěstí, blaženostmix
火事 kadži oheň, požárjlpt4, leda1
金づち kanadzuči kladivoleda1
神事 šindži bohoslužbakami, leda1
joru noc, večerleda1, toki
黒ビール kurobi-ru černé (tmavé) pivoryouri
hana květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
širo bílá (barva)iro, jlpt5
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
金メダル kinmedaru zlatá medailemix
執事 šicudži stevard, lokaj, sluhamix
火花 hibana jiskraleda1
~か月 ~kagecu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
kin zlatokagaku
お金 okane penízejlpt5, leda1
花火 hanabi ohňostrojleda1
cuki měsícjlpt4
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
koto věc, záležitostleda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
幸せな šiawase na šťastný, veselýadj, jlpt3
黒い kuroi černýadj, iro