Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
執事 shitsuji stevard, lokaj, sluhamix
onaji; onajiku; kurikaeshi; dounojiten; noma „opakovátko“
hi den, sluncejlpt4, toki
kami bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
kin zlatokagaku
花びら hanabira okvětní lístekshokubutsu
お金 okane penízejlpt5, leda1
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
幸せ shiawase štěstímix
白黒 shirokuro černobílýiro
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
神事 shinji bohoslužbakami, leda1
火花 hibana jiskraleda1
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
sachi štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix