Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
達する たっする dosáhnoutsuru
七つ ななつ sedmjlpt5
くち ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
術語 じゅつご odborní termín, terminologiemix
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
シュレーディンガーの猫 シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočkabaka
上手く うまく šikovně, dobře, pořádněmix
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
火口 かこう kráterleda1, shizen
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
スロバキア語 スロバキアご Slovenštinamix
生かす いかす nejlépe využítgodan, verb, vintrans, vtrans
おんな ženahito, jlpt5