Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
少しも すこしも vůbec, ani trochujlpt3
男の人 おとこのひと muž, pánhito, leda1
ちち otec, tátajlpt5, kazoku, leda1
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
大空 おおぞら nebesakami, leda1
母子 ぼし matka a dítěhito, leda1
口語 こうご běžný jazykbunpou
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
火口 ひぐち hořákleda1
下がる さがる klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
少々 しょうしょう nepatrněleda1
手術 しゅじゅつ operacebyouki, jlpt3, leda1
今日 きょう dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki