Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
忍び しのび tajnost, šinobi, nindža, mix
生ごみ なまごみ kuchyňský odpadmix
せん 1 000, tisícjlpt5
日本語 にほんご japonštinamix
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
母語 ぼご mateřský jazykmix
本人 ほんにん člověk sámjlpt3
男の子 おとこのこ chlapec, klukhito, jlpt5
中耳 ちゅうじ střední uchohito