Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
十七 じゅうなな 17math
さくら třešeň (strom)shokubutsu
ろく (číslo) šestjlpt5
十四 じゅうよん 14math
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki
鹿 しか jelendoubutsu
一日 ついたち první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
七つ ななつ sedmjlpt5
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
死ぬ しぬ zemřítgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
愛犬 あいけん psí mazlíčekdoubutsu, leda1
ワープロ馬鹿 ワープロばか člověk, který umí psát znaky jen na počítačibaka
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
土曜日 どようび sobotajlpt5, toki
五日 いつか pátého, pět dníjlpt5, toki