Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回戦
ikkaisen
první kolo, první hramix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
愛酒
aišu
láska k alkoholu, pijanmix