Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
土木
doboku
stavební prácemix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix