Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
~回 ~かい počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
転ぶ ころぶ spadnout, upadnoutgodan, verb, vintrans
今月 こんげつ tento měsícjlpt5, leda1, toki
今から いまから od teď dáltoki
六日 むいか šestého, šest dníjlpt5, toki
自習 じしゅう samostudiumleda1
Máš se dobře?kaiwa
えん kruhmath
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
八日 ようか osmého, osm dníjlpt5, toki
おんな ženahito, jlpt5
戦い たたかい bojsensou
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
自転車 じてんしゃ jízdní kolo, bicykljlpt5, leda1, ryokou
田んぼ たんぼ rýžové polemix
お父さん おとうさん otec (zdvořile)jlpt5, kazoku, leda1
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
大木 たいぼく velký stromleda1, shizen
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
耳にする みみにする (být) slyšetsuru
雨雲 あまぐも dešťové mrakyleda1, shizen, tenki
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
はは matka, maminkajlpt3, jlpt5, kazoku, leda1
猫耳 ねこみみ kočičí ušibaka, doubutsu
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
三角 さんかく trojúhelníkleda1, math
2と3分の2 にとさんぶんのに 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
動転した どうてんした rozčilenýadj, emo