Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七五三 しちごさん Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
九日 ここのか devátého, devět dníjlpt5, toki
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
大神 おおかみ Ookami​, velký bůhkami
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans
大山猫 おおやまねこ rysdoubutsu
五分 ごふん 5 minuttoki
二羽 にわ dva (ptáci)leda1
水田 すいでん rýžové poleleda1, shizen
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
分の ぶんの označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
入門 にゅうもん úvod (do studia)gakkou, leda1
おんな ženahito, jlpt5
čtyři (číslo)jlpt5, mix
白星 しろぼし vítězleda1
七日 なのか sedmého, sedm dníjlpt5, toki
はち osmjlpt5
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
止まる とまる zastavit se, státgodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
三分 さんぷん 3 minutytoki
分かる わかる chápatgodan, jlpt5, verb, vintrans
光子 こうし fotonmix
戦う たたかう bojovat, zápasitgodan, sensou, verb, vintrans
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
自動車 じどうしゃ automobil, autojlpt5, leda1, ryokou
気づく きづく všimnout si, povšimnoutgodan, verb
日本酒 にほんしゅ sake, japonské rýžové vínoryouri
100分の5 ひゃくぶんのご 5/100math