Slovíčka zložené iba z naučených znakov
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
上手く
うまく
šikovně, dobře, pořádněmix
手にする
てにする
držet v ruce, vzít si, získatsuru
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
内緒
ないしょ
tajemství, tajnostmix
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
頭
かしら
vůdce, hlava (organizace)leda1
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
殺人鬼
さつじんき
chladnokrevný zabijákmix
人物
じんぶつ
postava, osobamix
心室
しんしつ
srdeční komoramix
王室
おうしつ
královská rodinamix
一年後
いちねんご
za rok, po jednom rocetoki
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
鬼才
きさい
obrovský talent (až nelidský)mix
無毛
むもう
holý, bez chlupůmix