Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
忍者
ninja
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
無恥
muchi
nestydatý, nestoudný, nemravnýmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
山川
sansen; yamakawa; yamagawa
hory a řekymix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
主な
omona
hlavní, důležitýmix
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
見物
kenbutsu
koukání na památkyjlpt4
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
別々
betsubetsu
každý zvlášťmix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
母語
bogo
mateřský jazykmix