Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
夏ばて
nacubate
letní únava, malátnost (z horka)leda1
血眼
čimanako
zarudlé očimix
実学
džicugaku
praktické vědymix
必死
hitši
nevyhnutelná smrt, boj (jako) o životadj, leda1
上陸
džouriku
přistání, vyloděnísuru
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
別人
becudžin
jiný člověkmix
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
社会者
šakaiša
člen společnosti
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
武士
buši
samuraj, válečníkmix