Slovíčka zložené iba z naučených znakov
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
多幸
takou
hodně štěstí (arch.)mix
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
幸
sači
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
七五三
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
一部
ičibu
část (něčeho)mix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1