Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
温泉 おんせん lázně, horký pramenshizen
社会者 しゃかいしゃ člen společnosti
鳴く なく štěkat, vrnět, pípat, vydávat zvířecí zvukydoubutsu, jlpt5
父の日 ちちのひ Den otcůleda1, namae
思い おもい myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
主婦 しゅふ hospodyňka, žena v domácnostishigoto
Nechal byste mě vzít si sedm až deset dní dovolenou?shigoto
右手 みぎて pravá rukahito, leda1
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
にく masojlpt5, leda1, ryouri
生き恥 いきはじ život v hanběmix
別れ わかれ rozchod, rozloučeníjlpt3
大して たいして hodně, mocmix
今風 いまふう dnešní styl, současný stylleda1