Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
日本軍 nihongun Japonská armádasensou
気さくな kisakuna upřímný, otevřený, poctivýadj, emo
金づち kanaduchi kladivoleda1
図らずも hakarazumo náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
100円玉 hyakuendama 100 jenová mincemix
親指 oyayubi palechito
座談会 zadankai besedagakkou
丸見え marumie dobře viditelná věcleda1
片足 kataashi jedna nohamix
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
恋物語 koimonogatari milostný příběhmix
恋人 koibito milovaná osoba (přítel, přítelkyně)ai
金将 kinshou Zlatý generálShogi
休み yasumi odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5