Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
方言 hougen dialekt, nářečíbunpou, leda1
助詞 džoši partikulebunpou
武士 mononofu samuraj, válečníkmix
ane starší sestrajlpt5, kazoku, leda1
お皿 osara talíř, miskajlpt5, ryouri
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
北風 kitakaze severní vítrleda1
面会 menkai setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
一月 hitocuki jeden měsícjlpt5, toki
小豆 azuki azuki (druh fazolí)leda1, ryouri, shokubutsu
愛器 aiki oblíbený hudební nástrojongaku
夕立 juudači (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
上人 šounin buddhistický svatýkami, leda1
弾く hiku hrát (piano, kytara)godan, jlpt5, ongaku, verb
外出する gaišucusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb