Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
金玉
kintama
koule (slang)mix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
方
kata
způsob dělání něčehojlpt5
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
人物
jinbutsu
postava, osobamix