Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本名
honmei
skutečné jménomix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
中年
chuunen
středního věkumix
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
神主
kannushi
šintoistický knězkami
日本人の女とデートしたことがない。
nihonjin no onna to de-to shita koto ga nai.
S Japonkou jsem ještě nechodil.ai
一言
hitokoto
jedno slovo, pár slov (stručný príhovor)leda1
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
女々しい
memeshii
zženštilý, změkčilýmix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1