Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
大きな おおきな veľkýadj, jlpt4
活け花 いけばな ikebana, aranžování květinmix
夕立 ゆうだち (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
Jdu na piknik i přesto, že prší.ryouri, tenki
八分 はっぷん 8 minuttoki
久しぶり ひさしぶり po dlouhé době, dlouhou dobu (jsme se neviděli)jlpt4, toki
火花 ひばな jiskraleda1
女神 めがみ bohyněkami, leda1
こく koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
入る はいる vstoupitgodan, jlpt5, verb
四日 よっか čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki
糸車 いとぐるま kolovrátekleda1
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
存在 そんざい existence, existovatsuru