Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
オレンジ色の orendžiirono oranžovýadj, iro
ko dítěhito, jlpt4
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
子馬 kouma hříbědoubutsu, leda1
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
写真の描写1 šašin no bjouša1 Popis fotky 1byousha
tama koule, míč, klenotleda1
子猫 koneko kotědoubutsu, leda1
širo bílá (barva)iro, jlpt5
uma kůňdoubutsu, leda1
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
三つ miccu třijlpt5
描写 bjouša vylíčení, popissuru
me okohito, jlpt5
玉ねぎ tamanegi cibulemix
玉じゃくし tamadžakuši naběračkaryouri
写真 šašin fotkajlpt5, mix
龍馬 rjuume Povýšený střelecShogi
色々 iroiro různýmix
ピンク色の pinkuirono růžovýadj, iro
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
hajabusa sokoldoubutsu
白バイ širobai policejní motocykl ryokou
白ワイン širowain bílé vínoryouri
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
白い široi bílýadj, iro, jlpt5
目玉 medama oční bulva; zvláštní vlastnosthito, leda1
rjuu drakkami