Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
玉ねぎ tamanegi cibulemix
me okohito, jlpt5
写る ucuru být focen, být promítán, fotit segodan, jlpt3, verb, vintrans
シャボン玉 šabondama mýdlová bublinaleda1
ライオンの子 raionno子 lvíčedoubutsu
uma kůňdoubutsu, leda1
三つ miccu třijlpt5
写真の描写1 šašin no bjouša1 Popis fotky 1byousha
写真 šašin fotkajlpt5, mix
~目 ~me první, druhý, …jlpt4
白ワイン širowain bílé vínoryouri
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
真の šinno pravý, opravdový, skutečnýmix
san tři (číslo) jlpt5, mix
シュレーディンガーの猫 šure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka