Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変体
hentai
nenormálnost, abnormalitaadj
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
就職
shuushoku
získat zaměstnání, nalezení zaměstnáníjlpt3, suru
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
責任
sekinin
povinnost, zodpovědnostjlpt3
優先
yuusen
přednost, prioritasuru
動画
douga
video, animace, filmsuru
地下街
chikagai
podzemní nákupní centrummix
算術平均
sanjutsuheikin
aritmetický průměrmath
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
完全主義者
kanzenshugisha
perfekcionista, puntičkářmix
蒸し
mushi
napařování, pařenímix
深夜
shin'ya
hluboká nocmix
数値
suuchi
číslo (hodnota)mix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
完全犯罪
kanzenhanzai
dokonalý zločinmix
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
深刻
shinkoku
vážný, složitýmix
野心的な
yashinteki na
ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
値段
nedan
cena (konkrétní)mix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
寄付
kifu
přispět (peníze, věci)suru
預ける
azukeru
svěřit, uložit, dát něco do péče někomujlpt3, mix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
出国
shukkoku; shutsugoku
odejít ze zeměsuru
同士
doushi
kolega, společníkmix
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
世界選手権
sekaisenshuken
světový šampionát, MSmix
閉集合
heishuugou
uzavřená množinamath
判決
hanketsu
soudní rozsudeksuru
著しい
ichijirushii
pozoruhodnýadj
ご恩
goon
služba, laskavost (obdržená od někoho)mix
別人
betsujin
jiný člověkmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
室町時代
muromachijidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
乗用車
jouyousha
osobní vozidlo
物質
busshitsu
podstata, povahamix
幼なじみ
osananajimi
kamarád z dětství
圧電効果
atsudenkouka
piezoelektrický jevmix
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix