Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
想像力
souzourjoku
představivost, schopnost představivostimix
毛糸
keito
vlna, vlněná příze, vlna na pleteníleda1
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
費用
hijou
náklady, výlohymix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
東大卒
toudai socu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
古事記
kodžiki
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
街灯
gaitou
pouliční osvětlenímix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
使い方
cukaikata
návod (na užívání), použitímix
茶畑
čabatake
čajové polemix
起源
kigen
původ, počátekmix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
白波
širanami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
能力
nourjoku
schopnost, dovednostmix
祝日
šukudžicu
státní svátek, den volnamix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
翌年
jokutoši; jokunen
následující rokmix
総額
sougaku
celková částkamix
付録
furoku
příloha (novin, časopisu)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
至急
šikjuu
co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
理念
rinen
idea, ideologiemix
素敵
suteki
bezva, super, krása, božímix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
身体障害者手帳
šintaišougaišatečou
certifikát telěsného postiženímix
水域
suiiki
waters, water areamix
楽章
gakušou
věta (skladby)
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
死語
šigo
zastaralé slovomix