Kandži Slovník

Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži

kana

preklad

náhodných

Vytvoriť/aktualizovať zoznam slovíčok

実験の失敗で、計画は中止になった。 džikken no šippai de,keikaku ha čuuši ni natta. Kvůli neúspěšnému pokusu plán v průběhu selhal.mix

夢から覚める。 jume kara sameru. Probudit se ze snu.mix

中年の私には、若い学生建ちと話を合わせるのは難しい。 čuunen no wataši ni ha,wakai gakusei tači to hanaši wo awaseru no ha muzukašii. Pro mě, člověka středního věku, je těžké najít společnou řeč s mladými studenty.mix

この店は昨日、開店以来最高の売り上げを記録した。 kono mise ha kinou,kaiten irai saikou no uriage wo kiroku šita. Včera měl tento obchod rekorní prodej od svého založení.mix

雪の様に白い。 juki no jouni široi. Bílý jako sníh.mix

宝くじが当たって、最高の気分だ。 takarakudži ga ata tte,saikou no kibun da. Vyhrát v loterii, to je nejlepší pocit.mix

行かなくてもいいです。 ikanakute mo ii desu. Nemusíš (tam) jít.mix

私はカリナさんに言葉の意味を説明してあげました。 wataši ha karina san ni kotoba no imi wo secumei šite agemašita. Vysvětlil jsem slečně Karině význam slova.mix

黒いシャツと白いＴシャツを着ています。 kuroi šacu to široi Ｔšacu wo kiteimasu. Na sobě má černou košili a bílé tričko.byousha1

とても役立つ道具です。 totemo jakudacu dougu desu. Je to velmi užitečný nástroj (pomůcka).mix

私は会議を来週に延ばした。 wataši ha kaigi wo raišuu ni nobašita. Odložil jsem poradu na příští týden.mix

安くても、買いません。 jasukute mo,kaimasen. I když to bude levné, nekoupím to.mix

あのスーパーは明日は休みのはずです。 ano su-pa- ha ašita ha jasumi no hazu desu. Ten supermarket by měl být zítra zavřený.mix

ミーティングに出席しました。 mi-teィngu ni šusseki šimašita. Byl jsem přítomen na mítinku.mix

順番を持つ。 džunban wo mocu. Čekat v řadě.mix

もう少しどうですか。 mousukoši dou desuka. Dáte si ještě trošku?ryouri

川で泳がないほうがいいです。 kawa de ojoganai hougaii desu. Neměl bys plavat v řece.mix

野菜を蒸します。 jasai wo mušimasu. Dusit zeleninu v páře.mix

私の生活が楽だ。 wataši no seikacu ga raku da. Můj život je lehký.mix

この車を買ったのは失敗でした。 kono kuruma wo katta no ha šippai dešita. Koupit tohle auto byla chyba.mix

あなたの将来の夢は何ですか。 anata no šourai no jume ha nan desu ka. Jaký máš sen o své budoucnosti?mix

入試に失敗する。 njuuši ni šippai suru. Selhat u přijímací zkoušky.mix

夢がある。 jume ga aru. Mít sen.mix

今日の試合は最高だった。 kjou no šiai ha saikou datta. Dnešní zápas byl nejlepší.mix

新年明けましておめでとうございます šinnen'akemašiteomedetougozaimasu Šťastný nový rok!kaiwa

見なくてもいいです。 minakute mo ii desu. Nemusíš se (na to) koukat.mix

正解です。 seikai desu. Je to v pořádku.mix

役立つ犬です。 jakudacu inu desu. Je to užitečný pes.mix

秘伝の手紙を燃やして下さい。 hiden no tegami wo mojašite kudasai. Spal prosím ten tajný dopis.mix

急いでも、追い付けません。 isoide mo,oicukemasen. I když budeme pospíchat, nebudeme ho moct předstihnout.mix

このコピー機は昨日修理したばかりです。 kono kopi-ki ha kinou šuuri šita bakari desu. Tu kopírku jsem právě včera opravil.mix

元気出して。 genki dašite. Nemrač se! Usměj se!kaiwa

不合格になる。 fugoukaku ni naru. Neúspěšně se ucházet.mix

授業を欠席する。 džugjou wo kesseki suru. Nebýt přítomen na vyučování.mix

開いていますか。 aiteimasuka. Máte otevřeno?mix

学校へ行ったほうがいいです。 gakkou he itta hougaii desu. Měl bys jít do školy.gakkou

家賃はたかくありません。 jačin hatakaku arimasen. Nájem není velký.heya

日本の夏は蒸し暑いです。 nippon no nacu ha mušiacui desu. Japonské léto je dusné.mix

あったことについて話してください。 atta koto ni cuite hanašite kudasai. Mluvte prosím o tom, co se stalo.mix

塩も少し混ぜてください šiomosukošimazetekudasai Aj to trochu osoľ.

山道に車が連なっている jamamičinikurumagacuranatteiru Autá idú v kolóne po horskej ceste.

ランナーは0.01秒を競ってゴールした ranna-ha0.01bjouwosettego-rušita Bežec zvíťazil o 0,01 sekundy.

別の方法で試みたらどうですか becunohoohoodekokoromitaradoudesuka Čo keby si to skúsil inak.

今日は日が照っている kjouhahigatetteiru Dnes slnko páli.

腹が減った haragahetta Dostal som hlad.

ハナは夏休みをおばあさんのところで送ります hanahanacujasumiwoobaasannotokorodeokurimasu Hana strávi letné prázdniny u babičky.

時計は時を告げる tokeihatokiwocugeru Hodiny oznamujú čas.

君とエッチしたい。 kimi to ečči šitai. Chcem sa stebou milovať.ai

君と付き合いたい。 kimi to cukiaitai. Chcem stebou chodiť.ai

君とデートしたい。 kimi to de-to šitai. Chcem stebou ist na rande.ai

君にキスしたい。 kimi ni kisu šitai. Chcem ta boszkavaťai

私たちは自転車を連ねて走っていた watašitačihadžitenšawocuranetehašitteita Išli sme na bicykloch v rade za sebov.

私が運びましょう watašigahakobimašou Ja to odnesiem / poodnášam.

雨で川の水が増えそうだ amedekawanomizugafuesouda Kvôli dažďu pribudne voda v rieke.

赤色に染まった布 akaironisomattanuno Látka sfarbená na červeno.godan, verb, vintrans

母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.

君に興味がある。 kimi ni kjoumi ga aru. Mám o teba záujem.ai

あなたが好き。 anata ga suki. mám ta rád.ai

時計で時間を計る tokeidedžikanwohakaru Merať hodinkami čas.

人気がある店はいつも混んでいる ninkigaarumisehaicumokondeiru Obľúbené obchody sú vždy plné (ľudí).mix

父は田舎に暮らしています čičihainakanikurašiteimasu Otec žije na vidieku.

雪が雨と混じって降っている jukigaametomadžittefutteiru Padá sneh s dažďom.

先生に誤リを正してもらった senseiniajamariwotadašitemoratta Pán učiteľ mi opravil chybu.

ちゅうして下さい。 čuu šite kudasai. pobozkaj ma, prosím.ai

村の人口は半分に減った muranodžinkouhahanbunnihetta Počet obyvateľov obce klesol na polovicu.

友達に背く tomodačinisomuku postaviť sa proti priateľovi (zradiť ho)

色々な学者を招きました iroironagakušawomanekimašita Pozvali rôznych vedcov.

仕事は日が暮れても続いていた šigotohanigakuretemocuzuiteita Práca pokračovala i po západe slnka.

混んだ電車 kondadenša preplnený vlak

愛しているから。 aišiteiru kara. pretoze ťa miliujem.ai

火に油を注ぐ hiniaburawososogu Prilievať olej do ohňa.godan, verb

自然も美しいです šizenmoucukušiidesu Príroda je tiež krásna.

命令に背く meireinisomuku protiviť sa rozkazu

そばが延びてしまった sobaganobitešimatta Rezance soba sa roztiahli / zmäkli a stratili tvar.

二人の争いを裁いた futarinoarasoiwosabaita Rozsúdil som ich spor.

ちょっと調べてみます čottoširabetemimasu Skontrolujem to. / Pozriem sa na to.

独身です。 dokušin desu. Som slobodný(á).ai

我らのすべての条件を適えてください wareranosubetenodžookenwokanaetekudasai Splňte prosím všetky naše podmienky.

財布をデパートで落とした saifuwodepa-todeotošita Stratil som v obchodnom dome peňaženku.

この川は湖に注いでいる konokawahamizuuminisosoideiru Táto rieka sa vlieva do jazera.

この小説は全部で三部から成っている konošousecuhazenbudesanbukaranatteiru Tento román má celkom 3 diely.

このクラスは女子学生と男子学生が混ざっています konokurasuhadžošigakuseitodanšigakuseigamazatteimasu Toto je zmiešaná trieda.mix

燃えるゴミと燃えないゴミに分けるんだよ moerugomitomoenaigominiwakerundajo Triedime horľavý a nehorľavý odpad.

ここに新しいビルが建つ kokoniatarašiibirugatacu Tu sa postaví nová budova.

君が気に入った kimi ga kiniitta. Ty sa mi páčišai

神を敬う kamiwoujamau uctievať bohagodan, verb

若いころ,兄弟でよく競った wakaikoro,kjoodaidejokukisotta V mladosti sme s bratom často súťažili.

チェコに比べて日本は物価が高い čekonikurabetenihonhabukkagatakai V porovnaní s Českom sú ceny tovaru v Japonsku vyššie.

水は動物にとって欠かせることができない物だ mizuhadoubucunitottekakaserukotogadekinaimonoda Voda je pre zvieratá nevyhnutná.

病院で調べてもらったが何でもなかった bjouindeširabetemorattaganandemonakatta Vyšetrovali ma v nemocnici, ale nič nezistili.

異議を唱える igiwotonaeru Vzniesť námietku.

日が暮れかかっている nigakurekakatteiru Začína sa stmievať.

石につまずいて転んだ išinicumazuitekoronda Zakopol som o kameň a spadol.

4キロ減らした 4kiroherašita Zhodila som 4 kilá.

冬が暮れて春になった fujugakureteharuninatta Zima skončila a nastala jar.

会員を増やす kaiinwofujasu zvýšiť počet členov