Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
自由な
džijuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
誕生日会
tandžoubikai
narozeninová párty, narozeninová oslavamix
想像力
souzourjoku
představivost, schopnost představivostimix
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
費用
hijou
náklady, výlohymix
老若
roudžaku; rounjaku
mladí a staří, mládí a stářímix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
究極
kjuukjoku
konečný, ultimátní, extrémnímix
然り
šikari
ano (starý výraz)mix
背景
haikei
pozadí, prostředí, umístění, situacemix
死語
šigo
zastaralé slovomix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
再訪する
sai hou suru
znovu navštívitmix
不整脈
fuseimjaku
srdeční arytmiemix
市庁舎
šičouša
radnice města (budova)mix
総合的
sougouteki
komplexní, obsáhlýmix
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
尊敬
sonkei
vážit si, respektovatsuru
必然的
hicuzenteki
nevyhnutelnýmix
独特
dokutoku
jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
翌年
jokutoši; jokunen
následující rokmix
総額
sougaku
celková částkamix
付録
furoku
příloha (novin, časopisu)mix
連休
renkjuu
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
至急
šikjuu
co nejdříve, nejrychleji, urgentněmix
理念
rinen
idea, ideologiemix
素敵
suteki
bezva, super, krása, božímix
等辺三角形
touhensankakukei
rovnoramenný trojúhelníkmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
先天性
sentensei
dědičný, vrozenýmix
身体障害者手帳
šintaišougaišatečou
certifikát telěsného postiženímix
水域
suiiki
waters, water areamix