Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
社会者 しゃかいしゃ člen společnosti
書き直す かきなおす přepsatgodan, verb, vtrans
陛下 へいか jeho výsost, vaše výsost, její výsostmix
ばん večer (noc)jlpt5, toki
Hello Kitty je teď v módě.baka