Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
色合 いろあい odstín, zabarvení, tón, nádechmix
無効 むこう neplatnost, neúčinnostmix
各駅停車 かくえきていしゃ osobní vlak (zastavuje všude)ryokou
果物 くだもの ovocejlpt5, ryouri
紅白 こうはく červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
適当に てきとう に vhodně, odpovídající formoujlpt3
山道 やまみち horská cestaleda1, ryokou, shizen
原油 げんゆ olejkagaku
外交官 がいこうかん diplomatseiji
因みに ちなみに mimochodem, mix
谷間 たにま údolíshizen
蒸留 じょうりゅう destilacesuru
洋食 ようしょく západní jídlomix
危うく あやうく téměř, o vousmix
生卵 なまたまご syrové vejceleda1, ryouri
自由 じゆう svobodajlpt4, leda1
負担 ふたん zátěžsuru
準急 じゅんきゅう spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
観察 かんさつ pozorování; průzkumsuru
散歩 さんぽする procházet sejlpt5, suru, verb
天の川 あまのがわ Mléčná dráhaleda1, namae
白日夢 はくじつむ snít s otevřenýma očimamix
解く とく vyřešit, rozvázatgodan, jlpt3, verb, vtrans
我流 がりゅう vlastní způsobmix
名詞 めいし podstatné jménobunpou
安易(な) あんい(な) bezstarostný, snadný, smířlivýemo, leda1
終電 しゅうでん poslední vlakryokou
引用句 いんようく citacebunpou
ちょう znamení, náznak, předzvěstmix
平日 へいじつ pracovní denjlpt3, leda1, shigoto, toki