Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
電子音楽 でんしおんがく elektronická hudbaongaku
温室効果 おんしつこうか skleníkový efektmix
食料品 しょくりょうひん potravinyjlpt4, ryouri
汽車 きしゃ parní vlakjlpt4, ryokou
税金 ぜいきん daňjlpt3
角行 かくぎょう; かっこう StřelecShogi
今晩は こんばんは dobrý večerkaiwa
大都市 だいとし metropole, velké městomix
王子 おうじ princleda1
部下 ぶか podřízenýshigoto
改めて あらためて jindy, znovu, opětmix
大洋州 たいようしゅう Oceánie, státy Tichého oceánumix
格好の悪い かっこうのわるい nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
長野県 ながのけん prefektura Naganonamae
現象 げんしょう jev, fenoménmix