Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
一日中 ičiničidžuu celý dentoki
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女の人 onnanohito žena, paníhito, leda1
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
分子 bunši čitatelmath
一ヶ月 ikkagecu jeden měsíctoki
分の bunno označení jmenovatele (-tina)jlpt3, math
女の子 onnanoko dívkahito, jlpt5
子犬 koinu štěnědoubutsu, leda1
工学 kougaku strojírenstvímix
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
hači osmjlpt5
~日 ~niči -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
分かれる wakareru rozvětvit, rozdvojit, rozdělitichidan, jlpt3, vintrans