Slovíčka zložené iba z naučených znakov
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
準急
džunkjuu
spěšný vlak (občas nezastavuje)ryokou
早急
sakkjuu; soukjuu
hned, co nejrychlejimix
日本史
nihonši
dějiny Japonskamix
走り書き
haširigaki
poznámka (rychle napsaná)leda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
前回
zenkai
minule, posledněmix
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
開業医
kaigjoui
soukromý lékařmix
神楽
kagura
Kagura, Šintoistický divadelní taneckami
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
重箱
džuubako
patrová krabička s jídlemmix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
関
seki
bariéra, hranicemix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix