Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同窓会
どうそうかい
třídní sraz, sraz absolventů
実は
じつは
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
親近感
しんきんかん
pocit blízkosti, důvěrnostileda1
名門
めいもん
význačná rodina, vznešený rodleda1
関東
かんとう
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
言外
げんがい
nevyjádřený, implicitnímix
音読
おんどく
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
習字
しゅうじ
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
実話
じつわ
pravdivý příběhmix
手続
てつづき
procedura, proces, formalitysuru
音読み
おんよみ
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
親鳥
おやどり
pták pečující o mláďataleda1
加える
くわえる
přidat, připojit, rozšířitmix
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
月経
げっけい
měsíčky (menstruace)hito
安定
あんてい
stabilita, ekvilibriumsuru
集会
しゅうかい
mítink, setkání, srazsuru
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
出国
しゅっこく; しゅつごく
odejít ze zeměsuru
橋渡し
はしわたし
výstavba mostu, přemostěnísuru
区
く
městská část (v adresách)leda1