Slovíčka zložené iba z naučených znakov
内聞
naibun
tajemství, soukromá informacemix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
回り
mawari
obvod, okolí, rotacejlpt3
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
対数関数
taisuukansuu
logaritmická funkcemath
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
飛鳥時代
asukajidai
Období Asuka (538 – 710)mix
加工年月日
kakou nengappi
datum zpracovánímix
世世
yoyo
po generace, generace po generacimix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
呼吸
kokyuu
dech, dýchání; zručnostsuru
薬指
kusuriyubi
prsteníčekmix
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
この様に
konoyouni
takhle, tímto způsobemmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix