Slovíčka zložené iba z naučených znakov
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
雑誌記事
zatšikidži
článek v časopisemix
出し
daši
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
客体
kakutai; kjakutai
object; objectmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
不正
fusei
nespravedlnostmix
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
私説
šisecu
vlastní názormix
調理
čouri
vaření, příprava jídlasuru
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
自宅
džitaku
domov (vlastní)mix
学歴
gakureki
vzdělání, akademické zázemíjlpt3
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1