Slovíčka zložené iba z naučených znakov
反感
hankan
špatný pocit, antipatieleda1
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
通過駅
cuukaeki
stanice, kterou vlak projíždíryokou
直火
džikabi
otevřený oheňmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
力説
rikisecu
naléhat, zdůraznitsuru
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
不正
fusei
nespravedlnostmix
付近
fukin
okolí, sousedství, blízkomix
訳
jaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
結婚生活
kekkonseikacu
život v manželstvímix
平野
heija
rovina, nížina, planinaleda1
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj