Slovíčka zložené iba z naučených znakov
治水
chisui
správa povodí řeksuru
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
起立
kiritsu
postavit se, vstátsuru
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
音読み
on'yomi
sinojaponské (čínské) čtení znakuleda1
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
日常
nichijou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
石器
sekki
kamenné nářadímix
主婦
shufu
hospodyňka, žena v domácnostishigoto
改めて
aratamete
jindy, znovu, opětmix
声援
seien
nahlas povzbuzovatsuru
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
税関申告書
zeikanshinkokusho
celní deklarace, celní prohlášeníryokou
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
何故か
nazeka
nějak, z nějakého důvodumix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
方位
houi
světové stranymix
使役
shieki
používat (někoho), kauzativumsuru
厚生省
kouseishou
Ministerstvo sociálních věcímix
南仏
nanfutsu
jižní Franciemix
悪者
warumono
zlý člověkmix
加害者
kagaisha
viník, pachatelmix
企業
kigyou
korporace, podnikmix
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
右手の法則
migitenohousoku
pravidlo pravé rukymix
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix