Slovíčka zložené iba z naučených znakov
国際通話
kokusaitsuuwa
mezinárodní hovormix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
織姫
orihime
tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix
体重計
taijuukei
váha (na měření váhy člověka)mix
経歴
keireki
biografie, kariérasuru
洗練された
senren sareta
elegantní, vytříbenýall
独特
dokutoku
jedinečnost, zvláštní, ojedinělý, charakteristickýmix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
官公庁
kankouchou
státní/vládní a obecní úřadmix
卒論
sotsuron
diplomová prácemix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
達
tachi
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
周知
shuuchi
dobře známý, obeznámitsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
書き下ろし
kakioroshi
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
運動量保存の法則
undouryouhozonnohousoku
zákon zachování hybnostimix
時事
jiji
aktuální událostimix
課外授業
kagaijugyou
aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
海神
watatsumi
Watacumi, drak, bůh mořekami
彼氏
kareshi
přítel, klukai
描写
byousha
vylíčení, popissuru
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
記者
kisha
reportér, novinář, korespondentadj, leda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
お日様
ohisama
sluníčko (dětská řeč)mix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4