Slovíčka zložené iba z naučených znakov
千代紙
chiyogami
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
発動
hatsudou
vzývat/vyvolávat; uvedení do provozusuru
気圧
kiatsu
atmosférický tlakmix
純情
junjou
čisté srdce, naivitamix
下様
shimozama
nižší třída, obyčejní lidémix
世話が焼ける
sewagayakeru
být otravný, působit problémy, potřebovat pomoc ostatníchichidan, verb
発表
happyou
prezentace, oznámenímath
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
老若
roujaku; rounyaku
mladí a staří, mládí a stářímix
東大卒
toudai sotsu
absolvovat Tokijsou univerzitumix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
援用
en'you
aplikovat, využítsuru
最大値
saidaichi
globální maximum, nejvyšší hodnotamath
無職
mushoku
nezaměstnanýmix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
結婚生活
kekkonseikatsu
život v manželstvímix
平野
heiya
rovina, nížina, planinaleda1
日常
nichijou
každodenní, obyčejný, obvyklýmix
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
一回り大きい
hitomawari ookii
o číslo větší, větší velikostmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
石器
sekki
kamenné nářadímix
法則
housoku
zákon, pravidlomix
成銀
narigin
Povýšený stříbrný generálShogi
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
治水
chisui
správa povodí řeksuru
家来
kerai
sluha, služebníkmix
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1