Slovíčka zložené iba z naučených znakov
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
反対意見
hantaiiken
nesouhlasný názormix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
辞任
džinin
rezignace, rezignovatsuru
予想額
josou gaku
předpokládaná cena, hodnotamix
報復
houfuku
odplata, pomstasuru
以降
ikou
po něčem, potommix
試練
širen
obtížná zkouškamix
独自
dokudži
originální, charakteristický, individuálnímix
～庁
～čou
úřad, agentura ～mix
貨車
kaša
nákladní vagónmix
連歌
renga
Renga (typ japonské básně)mix
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
健気
kenage
statečný, horlivýmix
実際
džissai
ve skutečnostimix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
自立心
džiricušin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
日焼けする
hijakesuru
spálit se od sluníčka, opálit sebyouki
織姫
orihime
tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
に関して
nikanšite
související s, ve vztahu smix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
解消
kaišou
zrušení, redukcesuru
周到
šuutou
pečlivý, dobře připravenýmix
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
予備軍
jobigun
rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
同士
douši
kolega, společníkmix
本選
honsen
hlavní soutěžmix
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
周知
šuuči
dobře známý, obeznámitsuru
最大
saidai
největší, maximálnímix
書き下ろし
kakioroši
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
運動量保存の法則
undourjouhozonnohousoku
zákon zachování hybnostimix
時事
džidži
aktuální událostimix
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami