Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民族学
みんぞくがく
etnologie, národovědamix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
辞任
じにん
rezignace, rezignovatsuru
予想額
よそう がく
předpokládaná cena, hodnotamix
以降
いこう
po něčem, potommix
試練
しれん
obtížná zkouškamix
独自
どくじ
originální, charakteristický, individuálnímix
～庁
～ちょう
úřad, agentura ～mix
連歌
れんが
Renga (typ japonské básně)mix
洗濯物
せんたくもの
prádlo (na praní)mix
健気
けなげ
statečný, horlivýmix
実際
じっさい
ve skutečnostimix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
別々に
べつべつに
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
共働き
ともばたらき
manžel i manželka pracujícímix
織姫
おりひめ
tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix
体重計
たいじゅうけい
váha (na měření váhy člověka)mix
活花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
に関して
にかんして
související s, ve vztahu smix
大の字に
だいのじに
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
周到
しゅうとう
pečlivý, dobře připravenýmix
大昔
おおむかし
v dávných dobáchmix
海神
わたつみ
Watacumi, drak, bůh mořekami
誰何
すいか
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
予備軍
よびぐん
rezervy; potenciální členové nějaké skupinymix
同士
どうし
kolega, společníkmix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
周知
しゅうち
dobře známý, obeznámitsuru
最大
さいだい
největší, maximálnímix
書き下ろし
かきおろし
napsat na zakázku, nově napsaný textmix
時事
じじ
aktuální událostimix
交際
こうさい
vztah, společnost, přátelstvísuru
急
きゅう
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5