Slovíčka složená pouze z naučených znaků
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
着陸
chakuriku
přistát (letadlo)suru
出勤
shukkin
v práci, chození do prácesuru
体術
taijutsu
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
管楽器
kangakki
dychový hudobný nástrojmix
郵便切手
yuubinkitte
poštovní známkamix
洗練
senren
zdokonalení, vylepšení, vybroušenost, finesasuru
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix