Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
チェコ語 chekogo češtinamix
王朝 ouchou dynastie (královská)leda1
調印する chouinsuru podepsat, spečetitmix
画像 gazou obrázek, obraz, portrétmix
一合 ichigou dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
共に tomoni společně, obasuru
自白 jihaku přiznat se (policii)suru
hito člověk, osobahito, jlpt5
お菜 osai příloha k rýžiryouri
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix