Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
少女 šoudžo dívka, holčička, děvčátkohito, leda1
手にする tenisuru držet v ruce, vzít si, získatsuru
入れる ireru vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
入社する njuušasuru vstoupit do firmyshigoto, suru, verb
女っぽい onnappoi ženský, zženštilýadj
kan sufix pro dobu trváníleda1
外出する gaišucusuru vyjít si, jít venleda1, suru, verb
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
見つける micukeru najít (něco), objevitichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
半ズボン hanzubon krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
ko dítěhito, jlpt4
九時 kudži 9 hodintoki
大学生 daigakusei vysokoškolákgakkou, jlpt4, shigoto