Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りる tariru stačit, být dostichidan, jlpt3, verb, vintrans
やる気 jaruki ochota (něco udělat), motivacejlpt3
新聞社 šinbunša redakcejlpt4
小川 ogawa potokleda1, shizen
四時 jodži 4 hodinytoki
高くつく takakucuku drahý, nákladnýgodan, verb
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
男の人 otokonohito muž, pánhito, leda1
十七 džuunana 17math
よじ上る jodžinoboru vyšplhat, vydrápat segodan, verb, vintrans
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
何分 nanpun kolik minuttoki
来月 raigecu příští měsícjlpt5, leda1, toki
さ来週 saraišuu přespříští týdenjlpt4, toki
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou